第36章 你想清楚了
是宋恪。
“喂，爸！千年老参送到了，艾家的医生说了刚好需要！”宋恪激动不已，“现在已经切了参片给艾老服下，我看着气色好了很多，看样子是真品了。”
宋怜垂下眼睑，心道：凌家出手的宝贝，怎么可能是假的？
她凑到父亲身边：“哥，你跟艾老他们家说了吗？千年老参是凌家送来的。”
“放心吧，我已经说了，我们不抢人家的功劳。”
宋怜这下松了口气。
闹了一晚上，温橘都没来得及回去，宋怜赶紧让管家收拾出一间客房给未来嫂子休息。
温橘原本还想拒绝，但宋怜坚持，只好作罢。
一家人歇下，她才有时间好好梳理一下这一天发生的事情。
正想得乱糟糟，突然，手机叮咚一声，是短信。
她拿起一看，是个陌生号码。
里面只有一句话：你真的不喜欢我了？
不用想都知道，这人是凌方寒。
她已经不知道拉黑了这人多少次，凌方寒永远能找到新号码来联系她。
原本想无视，但转念一想，她还是回了两个字：是的。
然后再次把这个号码拉黑，把手机调成静音，她沉沉睡下。
一觉醒来，季城的天又变了。
昨天还闹得沸沸扬扬，丑闻缠身的凌家，今天就因为一则新闻再次一飞冲天。什么小儿女之间的私情纷争，跟这条新闻比起来都不算什么了。
【凌氏企业与艾心研究室联合推出防癌疫苗】
看到这条消息，宋怜一点不惊讶。
以凌老爷子的办事风格和效率，一夜之间能达到这种效果在情理之中。
她仔细翻了翻新闻内容，大致了解了。
艾家为了报答凌老爷子赠送千年老参的恩情，将发布会上添了个名字，这份荣誉虽然有凌家的一部分，但实际控股仍在艾老的手中。
不过是凌家想借着这次机会度过信誉危机。
这一点宋怜明白，艾家上下也明白。
她勾起嘴角，不过也好，她还有更重要的事情要去做。
按照前一世的记忆，她打开网站找到柯曼青工作室，果然看到了上面一条不起眼的招聘信息——招选职业翻译。
宋怜眼睛亮了亮——就是这个了！
城市中央，一栋豪华大楼内，柯曼青工作室就坐落在这里。
这一层楼都被柯曼青买下，专门作为她的办公基地。
现在工作室上下都在为寻找翻译而头疼不已。
“这个不行。”
“那个也不行。”
“都翻译的什么东西，这水平还不如我呢。”
柯曼青微微皱眉，保养得当的脸上已经隐隐透着不耐烦。
“柯姐，这已经是全部翻译名单了，他们交上来的试稿，您都不满意吗？”经纪人也无奈了。
柯曼青：“这怎么能让人满意？麦克那边故意使绊子，想要华裔演员，又要我们自己负责剧本的翻译，如果不能在这上面做到万无一失，我就算有再好的演技，也是过去被那些西方人当笑话看的。”
说着，她狠狠一捶桌面，“麦克这个老东西，跟我合作这么多次了，还帮着外资方来坑我，妈的！”
“柯姐，您当心被别人听见……”
&... -->>“呸，我在自己的地盘上骂人还要瞻前顾后？”柯曼青忍不了了，“还有一周的时间，给我抓点紧，我不想错失这么好的机会！”
经纪人连连点头。
突然一个正在查阅邮件的小助理叫起来：“柯姐，您快来看。”
“叫什么叫，这么不稳重。”
话虽然这么说，柯曼青还是过去看了一眼。
这一眼，她就惊呆了。
那是一段台词的翻译，中英文都有，而且翻译得让人一下子陶醉其中，仿佛身临其境，已经处在那段剧情的环境里。
——黎明时分，华美的朝霞照亮她的脸，她骑着马漫步田园里，仿佛在说——到这儿来吧！莱斯！
柯曼青激动起来：“这是谁翻的？”
“这个署名是Nora。”
“快点联系她，让她立刻来见我！！”
两个小时后，宋怜准时抵达柯曼青工作室。
他们同在季城，她过来也就半小时的路程，十分方便。
柯曼青正在办公室里焦急地等着。
“怎么还不来……”
“这个Nora说了，三点之前必到。”
“哼，该不会拿乔吧？”柯曼青有点惴惴难安。
没办法，好不容易出现的希望总是让人格外忐忑，即便柯曼青如今已经事业有成，她依然会觉得不安。
笃笃笃——
敲门声响起。
经纪人赶紧去开门。
门外站着一个优雅美丽的年轻女孩，她很漂亮，张扬明艳的美好，但那双眸却好像透着幽深的古井，让人一眼看不穿。
经纪人将她迎了进来。
宋怜摘下宽沿帽子，看向柯曼青，轻轻笑了：“柯女士，下午好，我是Nora。”
柯曼青眯起眼睛打量着她：“请你回去吧。”
“为什么？”宋怜对这样突如其来的逐客令倒是不意外，只是微微挑眉。
“你太年轻了，我不知道你是从哪里弄来那段翻译，但绝不可能是你自己做的。”
柯曼青心情恶劣，好不容易看到的希望破灭，任谁都高兴不起来。
“柯女士十八岁出道，十九岁就斩获国际电影节最佳女主角，二十一岁成为时视后，二十五岁之前拿到跨界大满贯，被誉为影史上最灿烂夺目的明珠。”
宋怜不慌不忙，徐徐开口。
柯曼青翻了个白眼：“拍马屁是没用的。”
谁知，她话锋一转，下一句却是：“不知道那个时候有没有人认为您太过年轻，根本不可能做到这些？”
“你……”
柯曼青愣住了，直直地盯着宋怜，似乎有点不敢相信这话是眼前这个年轻女孩说出来的。
“这段台词是我翻译的，如假包换，如果柯女士不相信，我们可以现场翻译，翻出来的内容你可以连线你海外的朋友，我们还做个直播考核吧。”
宋怜弯起眉眼，自信洒脱，“我没问题，柯女士应该也不会怕的，对吧？”
柯曼青被激起了好胜心：“你确定？”
“确定。”她坚定地点点头。
“如果你水平不够，让我在合作的另外一方面前颜面扫地，我会公开你的身份，让你在翻译这个圈子里再也混不下去。”
“小姑娘，你想清楚了？” 展开全部内容
“喂，爸！千年老参送到了，艾家的医生说了刚好需要！”宋恪激动不已，“现在已经切了参片给艾老服下，我看着气色好了很多，看样子是真品了。”
宋怜垂下眼睑，心道：凌家出手的宝贝，怎么可能是假的？
她凑到父亲身边：“哥，你跟艾老他们家说了吗？千年老参是凌家送来的。”
“放心吧，我已经说了，我们不抢人家的功劳。”
宋怜这下松了口气。
闹了一晚上，温橘都没来得及回去，宋怜赶紧让管家收拾出一间客房给未来嫂子休息。
温橘原本还想拒绝，但宋怜坚持，只好作罢。
一家人歇下，她才有时间好好梳理一下这一天发生的事情。
正想得乱糟糟，突然，手机叮咚一声，是短信。
她拿起一看，是个陌生号码。
里面只有一句话：你真的不喜欢我了？
不用想都知道，这人是凌方寒。
她已经不知道拉黑了这人多少次，凌方寒永远能找到新号码来联系她。
原本想无视，但转念一想，她还是回了两个字：是的。
然后再次把这个号码拉黑，把手机调成静音，她沉沉睡下。
一觉醒来，季城的天又变了。
昨天还闹得沸沸扬扬，丑闻缠身的凌家，今天就因为一则新闻再次一飞冲天。什么小儿女之间的私情纷争，跟这条新闻比起来都不算什么了。
【凌氏企业与艾心研究室联合推出防癌疫苗】
看到这条消息，宋怜一点不惊讶。
以凌老爷子的办事风格和效率，一夜之间能达到这种效果在情理之中。
她仔细翻了翻新闻内容，大致了解了。
艾家为了报答凌老爷子赠送千年老参的恩情，将发布会上添了个名字，这份荣誉虽然有凌家的一部分，但实际控股仍在艾老的手中。
不过是凌家想借着这次机会度过信誉危机。
这一点宋怜明白，艾家上下也明白。
她勾起嘴角，不过也好，她还有更重要的事情要去做。
按照前一世的记忆，她打开网站找到柯曼青工作室，果然看到了上面一条不起眼的招聘信息——招选职业翻译。
宋怜眼睛亮了亮——就是这个了！
城市中央，一栋豪华大楼内，柯曼青工作室就坐落在这里。
这一层楼都被柯曼青买下，专门作为她的办公基地。
现在工作室上下都在为寻找翻译而头疼不已。
“这个不行。”
“那个也不行。”
“都翻译的什么东西，这水平还不如我呢。”
柯曼青微微皱眉，保养得当的脸上已经隐隐透着不耐烦。
“柯姐，这已经是全部翻译名单了，他们交上来的试稿，您都不满意吗？”经纪人也无奈了。
柯曼青：“这怎么能让人满意？麦克那边故意使绊子，想要华裔演员，又要我们自己负责剧本的翻译，如果不能在这上面做到万无一失，我就算有再好的演技，也是过去被那些西方人当笑话看的。”
说着，她狠狠一捶桌面，“麦克这个老东西，跟我合作这么多次了，还帮着外资方来坑我，妈的！”
“柯姐，您当心被别人听见……”
&... -->>“呸，我在自己的地盘上骂人还要瞻前顾后？”柯曼青忍不了了，“还有一周的时间，给我抓点紧，我不想错失这么好的机会！”
经纪人连连点头。
突然一个正在查阅邮件的小助理叫起来：“柯姐，您快来看。”
“叫什么叫，这么不稳重。”
话虽然这么说，柯曼青还是过去看了一眼。
这一眼，她就惊呆了。
那是一段台词的翻译，中英文都有，而且翻译得让人一下子陶醉其中，仿佛身临其境，已经处在那段剧情的环境里。
——黎明时分，华美的朝霞照亮她的脸，她骑着马漫步田园里，仿佛在说——到这儿来吧！莱斯！
柯曼青激动起来：“这是谁翻的？”
“这个署名是Nora。”
“快点联系她，让她立刻来见我！！”
两个小时后，宋怜准时抵达柯曼青工作室。
他们同在季城，她过来也就半小时的路程，十分方便。
柯曼青正在办公室里焦急地等着。
“怎么还不来……”
“这个Nora说了，三点之前必到。”
“哼，该不会拿乔吧？”柯曼青有点惴惴难安。
没办法，好不容易出现的希望总是让人格外忐忑，即便柯曼青如今已经事业有成，她依然会觉得不安。
笃笃笃——
敲门声响起。
经纪人赶紧去开门。
门外站着一个优雅美丽的年轻女孩，她很漂亮，张扬明艳的美好，但那双眸却好像透着幽深的古井，让人一眼看不穿。
经纪人将她迎了进来。
宋怜摘下宽沿帽子，看向柯曼青，轻轻笑了：“柯女士，下午好，我是Nora。”
柯曼青眯起眼睛打量着她：“请你回去吧。”
“为什么？”宋怜对这样突如其来的逐客令倒是不意外，只是微微挑眉。
“你太年轻了，我不知道你是从哪里弄来那段翻译，但绝不可能是你自己做的。”
柯曼青心情恶劣，好不容易看到的希望破灭，任谁都高兴不起来。
“柯女士十八岁出道，十九岁就斩获国际电影节最佳女主角，二十一岁成为时视后，二十五岁之前拿到跨界大满贯，被誉为影史上最灿烂夺目的明珠。”
宋怜不慌不忙，徐徐开口。
柯曼青翻了个白眼：“拍马屁是没用的。”
谁知，她话锋一转，下一句却是：“不知道那个时候有没有人认为您太过年轻，根本不可能做到这些？”
“你……”
柯曼青愣住了，直直地盯着宋怜，似乎有点不敢相信这话是眼前这个年轻女孩说出来的。
“这段台词是我翻译的，如假包换，如果柯女士不相信，我们可以现场翻译，翻出来的内容你可以连线你海外的朋友，我们还做个直播考核吧。”
宋怜弯起眉眼，自信洒脱，“我没问题，柯女士应该也不会怕的，对吧？”
柯曼青被激起了好胜心：“你确定？”
“确定。”她坚定地点点头。
“如果你水平不够，让我在合作的另外一方面前颜面扫地，我会公开你的身份，让你在翻译这个圈子里再也混不下去。”
“小姑娘，你想清楚了？” 展开全部内容